{"id":21670,"date":"2026-10-28T12:30:27","date_gmt":"2026-10-28T17:30:27","guid":{"rendered":"https:\/\/inestemple.com\/?p=21670"},"modified":"2026-10-28T13:01:07","modified_gmt":"2026-10-28T18:01:07","slug":"cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inestemple.com\/en\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\/","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1ntos platos puedes sostener en el aire?"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Publicado en Diario Gesti\u00f3n el 28\/10\/2026<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Cinco ideas que me parecen importantes luego de observar a miles de ejecutivos actuar y tomar decisiones sobre sus vidas.<\/strong><\/p>\n

\u00bfRecuerdas al artista de circo que hac\u00eda girar platos sobre unas varillas? Empezaba con uno, luego dos, cinco, diez\u2026 y corr\u00eda de un lado a otro para impedir que alguno cayera. A veces pienso que esa imagen describe muy bien c\u00f3mo vivimos nuestras responsabilidades. Me he sentido as\u00ed muchas veces.<\/p>\n

En el trabajo, los platos son los resultados, los clientes, las decisiones, los equipos y los imprevistos. Fuera de \u00e9l est\u00e1n la familia, los amigos, la salud, el deporte, lo espiritual y tantas cosas que tambi\u00e9n nos importan. El problema comienza cuando confundimos nuestra capacidad de hacer o lograr \u2013nuestro \u201c\u00e9xito\u201d\u2013 con la cantidad de platos que podemos hacer girar y sostener en el aire, sin importar cu\u00e1n tensos o agotados nos sintamos en realidad.<\/p>\n

Por supuesto, liderar implica hacernos cargo, cumplir compromisos y responder por los resultados. Pero eso no significa que debamos poder con todo, siempre y solos. Y no me refiero solamente a quienes dirigen empresas, equipos o familias: todos, como adultos, lideramos en alg\u00fan \u00e1mbito de nuestra vida.<\/p>\n

Comparto algunas ideas que me parecen importantes, luego de observar a cientos y miles de ejecutivos actuar y tomar decisiones sobre sus vidas:<\/p>\n

    \n
  1. No tenemos que demostrar que somos invencibles.<\/strong> A veces, detr\u00e1s de la necesidad de resolverlo todo, quiz\u00e1 hay algo m\u00e1s que responsabilidad: el deseo de sentirnos indispensables, el temor a decepcionar o la creencia de que nuestro valor depende de cu\u00e1nto podemos o logramos hacer. As\u00ed, vale la pena preguntarse: \u00bfestoy asumiendo esto tambi\u00e9n porque me corresponde o porque necesito demostrar \u2013o demostrarme -que puedo con todo? Reconocer nuestros l\u00edmites no nos resta brillo, capacidad ni autoridad. Nos permite actuar con m\u00e1s lucidez.<\/li>\n
  2. No confundamos agotamiento con compromiso.<\/strong> Hay profesionales que llevan sus jornadas interminables casi como una medalla de honor. Pero estar siempre disponibles no significa necesariamente ser m\u00e1s efectivos. Como sabemos, el agotamiento se instala poco a poco: perdemos paciencia, dormimos peor, dejamos de disfrutar y normalizamos vivir en alerta permanente. Estar muy ocupados no siempre significa estar haciendo lo m\u00e1s importante: a veces tambi\u00e9n llenamos cada minuto de trabajo para no enfrentar asuntos personales pendientes.<\/li>\n
  3. Deleguemos de verdad.<\/strong> A mayor responsabilidad, mayor necesidad de formar equipos capaces y confiar en ellos. Delegar no es repartir tareas para despu\u00e9s controlar cada detalle. Es dar autonom\u00eda, acompa\u00f1ar y aceptar que otros pueden hacer las cosas de manera diferente, incluso mejor.<\/li>\n<\/ol>\n

    Si todos los platos dependen de nuestras manos, no hemos construido un buen equipo: hemos creado una dependencia que nos hace vulnerables a todos. Tambi\u00e9n creo que mostrar nuestra humanidad nos acerca a los dem\u00e1s. Decir \u201cno s\u00e9\u201d, pedir apoyo o reconocer una dificultad, sin eludir nuestras responsabilidades, puede generar m\u00e1s confianza de nuestro equipo que pretender ser infalibles. La vulnerabilidad no est\u00e1 re\u00f1ida con la fortaleza.<\/p>\n

      \n
    1. Busquemos otras perspectivas.<\/strong> Cuando estamos inmersos en nuestros problemas, podemos creer que son \u00fanicos o insuperables. Conversar con l\u00edderes m\u00e1s experimentados, recurrir a mentores, escuchar opiniones divergentes y contrastar ideas distintas nos recuerda que otros tambi\u00e9n dudan, se equivocan y encuentran salidas. A veces, una conversaci\u00f3n oportuna nos ahorra semanas de dudas, angustias o errores innecesarios.<\/li>\n
    2. Decidamos conscientemente qu\u00e9 precio queremos pagar.<\/strong> El \u00e9xito profesional trae satisfacciones enormes, pero tambi\u00e9n exige renuncias o \u201cpagar el precio\u201d. No existe una f\u00f3rmula id\u00e9ntica para todos: cada uno debe decidir cu\u00e1nto tiempo y energ\u00eda quiere dedicar a cada parte de su vida, y por cu\u00e1nto tiempo. No todos los \u201cplatos que giran\u201d valen lo mismo. Algunos son urgentes; otros, irremplazables. Lo peligroso ser\u00eda descubrir demasiado tarde que dejamos caer los que m\u00e1s nos importaban. Quiz\u00e1 liderar bien o ser \u201cexitoso\u201d no significa demostrar cu\u00e1ntos platos somos capaces de sostener girando en el aire al mismo tiempo. Quiz\u00e1 significa tener el criterio y el coraje de decidir, m\u00e1s pronto que tarde, cu\u00e1les no podemos permitirnos dejar caer.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Publicado en Diario Gesti\u00f3n el 28\/10\/2026   Cinco ideas que me parecen importantes luego de observar […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":21672,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"media":[1038],"class_list":["post-21670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","media-gestion"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00bfCu\u00e1ntos platos puedes sostener en el aire? - Ines Temple<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/inestemple.com\/en\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfCu\u00e1ntos platos puedes sostener en el aire? - Ines Temple\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Publicado en Diario Gesti\u00f3n el 28\/10\/2026   Cinco ideas que me parecen importantes luego de observar […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/inestemple.com\/en\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ines Temple\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-28T17:30:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T18:01:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/inestemple.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Malabarista-con-platos-en-equilibrio.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1370\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1148\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milagros Aguilar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milagros Aguilar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Milagros Aguilar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bfa1be3d330aa64a1d6b9647fd61ed33\"},\"headline\":\"\u00bfCu\u00e1ntos platos puedes sostener en el aire?\",\"datePublished\":\"2026-10-28T17:30:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T18:01:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\\\/\"},\"wordCount\":709,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Malabarista-con-platos-en-equilibrio.png\",\"articleSection\":[\"Articulos\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\\\/\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1ntos platos puedes sostener en el aire? - Ines Temple\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Malabarista-con-platos-en-equilibrio.png\",\"datePublished\":\"2026-10-28T17:30:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T18:01:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bfa1be3d330aa64a1d6b9647fd61ed33\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Malabarista-con-platos-en-equilibrio.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Malabarista-con-platos-en-equilibrio.png\",\"width\":1370,\"height\":1148},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfCu\u00e1ntos platos puedes sostener en el aire?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/\",\"name\":\"Ines Temple\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bfa1be3d330aa64a1d6b9647fd61ed33\",\"name\":\"Milagros Aguilar\",\"url\":\"https:\\\/\\\/inestemple.com\\\/en\\\/author\\\/milagros-aguilar\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfCu\u00e1ntos platos puedes sostener en el aire? - Ines Temple","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/inestemple.com\/en\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00bfCu\u00e1ntos platos puedes sostener en el aire? - Ines Temple","og_description":"Publicado en Diario Gesti\u00f3n el 28\/10\/2026   Cinco ideas que me parecen importantes luego de observar […]","og_url":"https:\/\/inestemple.com\/en\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\/","og_site_name":"Ines Temple","article_published_time":"2026-10-28T17:30:27+00:00","article_modified_time":"2026-10-28T18:01:07+00:00","og_image":[{"width":1370,"height":1148,"url":"https:\/\/inestemple.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Malabarista-con-platos-en-equilibrio.png","type":"image\/png"}],"author":"Milagros Aguilar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Milagros Aguilar","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/inestemple.com\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inestemple.com\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\/"},"author":{"name":"Milagros Aguilar","@id":"https:\/\/inestemple.com\/#\/schema\/person\/bfa1be3d330aa64a1d6b9647fd61ed33"},"headline":"\u00bfCu\u00e1ntos platos puedes sostener en el aire?","datePublished":"2026-10-28T17:30:27+00:00","dateModified":"2026-10-28T18:01:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/inestemple.com\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\/"},"wordCount":709,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/inestemple.com\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/inestemple.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Malabarista-con-platos-en-equilibrio.png","articleSection":["Articulos"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/inestemple.com\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/inestemple.com\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\/","url":"https:\/\/inestemple.com\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\/","name":"\u00bfCu\u00e1ntos platos puedes sostener en el aire? - Ines Temple","isPartOf":{"@id":"https:\/\/inestemple.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/inestemple.com\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/inestemple.com\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/inestemple.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Malabarista-con-platos-en-equilibrio.png","datePublished":"2026-10-28T17:30:27+00:00","dateModified":"2026-10-28T18:01:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/inestemple.com\/#\/schema\/person\/bfa1be3d330aa64a1d6b9647fd61ed33"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/inestemple.com\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/inestemple.com\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/inestemple.com\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\/#primaryimage","url":"https:\/\/inestemple.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Malabarista-con-platos-en-equilibrio.png","contentUrl":"https:\/\/inestemple.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Malabarista-con-platos-en-equilibrio.png","width":1370,"height":1148},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/inestemple.com\/cuantos-platos-puedes-sostener-en-el-aire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/inestemple.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfCu\u00e1ntos platos puedes sostener en el aire?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/inestemple.com\/#website","url":"https:\/\/inestemple.com\/","name":"Ines Temple","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/inestemple.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/inestemple.com\/#\/schema\/person\/bfa1be3d330aa64a1d6b9647fd61ed33","name":"Milagros Aguilar","url":"https:\/\/inestemple.com\/en\/author\/milagros-aguilar\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inestemple.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inestemple.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inestemple.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inestemple.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inestemple.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21670"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/inestemple.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21673,"href":"https:\/\/inestemple.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21670\/revisions\/21673"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inestemple.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inestemple.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inestemple.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inestemple.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21670"},{"taxonomy":"media","embeddable":true,"href":"https:\/\/inestemple.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?post=21670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}